Die Antwoord - Enter The Ninja

Ocena: 4.5 na 5 Głosowało: 17 użytkowników


Tekst / słowa / tłumaczenie piosenki:
Wersja Przetłumaczona

[Chorus]
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

Verse One
I’m a ninja, yo
My life is like a videogame
I maintain when I’m in the zone
One player one life on the mic
I’m in the dark

[Girl]
Yo, ninja, go

No fuckin around I’m cutting down
Anyone in my path
Tryna fuck up my game with razor sharp
Lyrical throw stars
Killin my foes like

Hos! Ska!

Wild, outta control

Ninja skop befoket rof taal
Rough rhymes, tough times
Met fokkol Kos, Skraal
Till I hit triple seven at the ATM
Straight famine or feast
When you’re living on the razor edge
Stay sharp, sharp

Rolling wih the $ 0 $
High energy
Never seen zef so fresh
Uh, when we mic check
Hi-def flow’s flex

Motherfucking the best
We not like the rest
My style is UFO
Totally unknown
You can’t fuck with my new Zef Flow
I’m hard to miss
You can’t do this, you can’t do that.
Yo, fuckin who said so?
I do what I like
Too hot to handle, too cold to hold
You can’t fuck with the chosen one
I, I, I, want the knife
I’m a Ninja

[Chorus]
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

[Chorus]
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

[Verse Two]
Ninja is poes cool
But don’t fuck with my game, boy
Or I’ll poes you
Life is tough
When I get stuck
When my time is up
I push through
Till I break break break on through the other side
Fantastically poor with faces like a stalker

Ninja is hardcore
Been cut so deep, feel no pain
Its not sore
Don’t ask for kak or
You’ll get what you ask for
I’m like a wild animal in the corner
Waiting for the break of dawn
Trying to get through the night
Just a man with the will to survive

My blade swing free
Decapitate a hater with amazing ease
This is not a game, boy
Don’t play with me
I work my light sabre like a wild fucking savage
From the dark side danger

Yin to the Yang
Totally Hi-Tek Ninjas
Motherfucking big in Japan
I seen the future, but I never got nothing in my hand
Except a microphone, big dreams and a plan
Fly-talking, sky-walking
Like a NINJA

[Chorus]
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

[Chorus]
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

[Verse Three]
Fuck this is like
The coolest song I ever heard in my whole life
Full all of you who said I wouldn’t make it
Who said I was a loser
They said I was a no one
They said I was a fuckin psycho
But look at me now
All up on the interweb
World-wide, 2009. futurista
Enter the ninja
Yolandi Visser
Dj Hi-Tek
Die fokken Antwoord

What’s my name?

[Chorus]
I, I, I (I’m a Ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I (Yo, I’m a Ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection

[Chorus]
I, I, I (I’m a Ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Be my samurai
I, I, I (Yo, I’m a Ninja)
I am your butterfly
I need your protection
Need your protection 
Wersja Oryginalna

Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Portrzebuję Twojej opieki
Bądź moim samurai’em
Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Potrzebuję Twojej opieki
Potrzebuję Twojej opieki

Jestem ninja, yo
Moje życie jest jak gra video
Urzymuję się kiedy jestem w strefie
Jeden gracz, jedno życie na monitorze
Jestem w ciemności

Yo, ninja, idź!

Bez pieprzenia, wycinam wszystko wkoło
Ktoś na mojej ścieżce
Próbuje spieprzyć moją grę ostrą brzytwą
Liryczny rzut gwiazdą
Zabija moją przeszkodę

Hos! Ska!

Dziki, poza kontrolą

Ninja skop befoket rof taal
Szorstkie rymy przez czas
Spotkałem fokkol Kos Skraal
Dopóki uderzyłem potrójnie siódemkę w ATM
Proste, głodowanie albo uczta
Kiedy żyjesz w krytycznym położeniu
Zostań ostry, ostry

Dudniący SOS
Wysokie napięcie
Nigdy nie widzany Zef tak świeży
Uh, kiedy sprawdzamy ekran
Wysokie napięcie prądu jest giętkie

Motherfucking jest najlepszy
Nie jesteśmy jak reszta
Mój styl to UFO
Totalnie niewiadomy
Nie możesz pieprzyć z moim nowym Zef Flow
Ciężko mnie traffic
Nie Możesz tego zrobić, nie umiesz tego zrobić
Yo, ku*wa kto tak powiedział?
Robię to co lubię
Za gorący do dotknięcia, za zimny do trzymania
Nie Możesz zadzierać z wybranym
Ja, ja, ja chce nóż
Jestem ninja.

Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Portrzebuję Twojej opieki
Bądź moim samurai’em
Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Potrzebuję Twojej opieki
Potrzebuję Twojej opieki x2

Ninja jest poes cool
Ale nie spieprz mojej gry chłopcze
Albo ja spieprze Ciebie
Życie jest trudne
Kiedy utknę
Kiedy mój czas dobiegnie końca
Będę pchał na wylot
Dopóki się nie przedrę na drugą stronę
Fantastycznie ubogi z twarzą jak stalker

Ninja jest hardcore’m
Jest rozcięty głęboko, nie czuje bólu
Nie jest ranny
Nie pytaj jak albo
Otrzymasz to o co pytałeś
Jestem jak dzikie zwierze w kącie
Czekające na świt
Próbujące przetrwać przez noc
Tylko człowieka z planami przetrwa

Moje ostrze kołysa się wolne
Ścinając głowę znienawidzonemu z zadziwiającą łatwością
To nie jest gra chłopcze
Nie graj ze mną
Pracuję moją lśniącą szablą jak opętany, pieprzony dzikus
Z ciemnej strony niebezpieczeństwa

Yin do Yang’a
Totalnie Hi-Tek Ninjas
Wielki Motherfucking w Japoni
Widziałem przyszłość, ale nigdy nie miałem nic w mojej ręce
Oprócz mikrofonu, wielkich marzeń I planu
Latająco – mówiący, po niebie chodzący
Jak ninja.

Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Portrzebuję Twojej opieki
Bądź moim samurai’em
Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Potrzebuję Twojej opieki
Potrzebuję Twojej opieki x2

Ku*wa to jest jak
Najlepsza piosenka którą słyszałem w całym moim życiu
Pełna wszystkiego od Ciebie, ktoś powiedział że tego nie zrobie
Ktoś powiedział że byłem frajerem
Powiedzieli że byłem nikim
Powiedzieli że byłem pieprzonym psychopatą
Ale spójrz na mnie teraz
Wszystko w internecine
Światowo- rozchwytywany, 2009. Futurista
Enter the ninja
Yolandi Visser
Dj Hi- Tek
Die fokken Antwoord

Jak mam na imię?

Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Portrzebuję Twojej opieki
Bądź moim samurai’em
Ja, ja, ja
Jestem Twoim motylem
Potrzebuję Twojej opieki
Potrzebuję Twojej opieki x2

Komentarze:


Ostatnio Dodane Teledyski: