Ellie Goulding - Lights

Ocena: 3.5 na 5 Głosowało: 15 użytkowników


Tekst / słowa / tłumaczenie piosenki:
Wersja Przetłumaczona

Miałam sposób, potem sama go straciłam
Miałam więc serce ale królowa straciła swój tron
I teraz nie śpię, ciemność trudno pokonać
Nie nadążam za siłą, potrzebuję zachęty

Pokazałeś światełka, które zatrzymały mnie zamieniając w kamień
Błyszczysz nimi, gdy ja jestem sama
A więc, mówię sobie, że będę silna
I śnię, gdy one odchodzą

Ponieważ one wzywają, wzywają, wzywają, mnie do domu
wzywają, wzywają, wzywają do domu
Ukazałeś światła, które zatrzymały mnie zamieniając w kamień
Błyszczysz nimi, gdy ja jestem sama

Dźwięki, którymi bawię się w mojej głowie
dotykają mojej własnej skóry i mają nadzieję, że wciąż tu będą
Cofam się myślami, gdy moje rodzeństwo spało
W innym miejscu, w jedynym czasie, gdy czuję się bezpiecznie

Pokazałeś światełka, które zatrzymały mnie zamieniając w kamień
Błyszczysz nimi, gdy ja jestem sama
A więc, mówię sobie, że będę silna
I śnię, gdy one odchodzą 
Wersja Oryginalna

I had a way then losing it all on my own
I had a heart then but the queen has been overthrown
And I'm not sleeping now the dark is too hard to beat
And I'm not keeping up the strength I need to push me

You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone

Home

Noises, I play within my head
Touch my own skin and hope they'll still be there
And I think back to when my brother and my sister slept
In another place the only time I feel safe

You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone

Yeah, hee

Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights
Light, lights

You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone
And so I tell myself that I'll be strong
And dreaming when they're gone

'Cause they're calling, calling, calling me home
Calling, calling, calling home
You show the lights that stop me turn to stone
You shine them when I'm alone

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights

Home, home
Light, lights, lights, lights
Light, lights, lights, lights 

Komentarze:


Ostatnio Dodane Teledyski: