Jason Derulo - Ridin Solo

Ocena: 3.5 na 5 Głosowało: 4 użytkowników


Tekst / słowa / tłumaczenie piosenki:
Wersja Przetłumaczona

Czuję się jak gwiazda, nie sprawisz, że przestanę świecić
Uwilbiam tę euforię (chmura nr 9), chodzę z głową w chmurach
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3),
W pojedynkę

O tak, czuję się dzisiaj świetnie,
wreszcie jestem sobą i to jest wspaniałe
Czas robić rzeczy które lubię,
Idę do klubu i wszystko gra

Nikomu nie musze się tłumaczyć,
Nikt nie będzie się kłócił,
I odkąd pozbyłem się trzymania na dystans,
Używam życia i jestem wolny, tak

Mówili, pozbieraj się do kupy
Teraz już się pozbierałem
Przetrwałem tą złą aurę
Lepsze dni staną się jeszcze lepsze

Przepraszam, że nam nie wyszło
Ruszam dalej
Przepraszam, ale to już koniec
Ból minął

Kładę cienię aby zakryć oczy
Wskakuje na mój tor, wyruszam dziś na miasto
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3),w pojedynkę
Czuję się jak gwiazda, nie sprawisz, że przestanę świecić
Uwilbiam tę euforię (chmura nr 9), chodzę z głową w chmurach
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3), w pojedynkę

Teraz czuję się tak jak powinienem,
Nigdy nie przypuszczałem, że bycie singlem będzie tak fajne,
Przestań udawać panią nierozumną
Z powrotem w grze, kto by pomyślał, że będę

Tak bardzo pochlebiająco,
Rozłożę swoje skrzydła,
Kocham siebie i to sprawia, że chcę śpiewać
Oo oo tak
tak (x4)

Mówili, pozbieraj się do kupy
Teraz już się pozbierałem
Przetrwałem tą złą aurę
Lepsze dni staną się jeszcze lepsze

Przepraszam, że nam nie wyszło
Ruszam dalej
Przepraszam, ale to już koniec
Ból minął

Kładę cienię aby zakryć oczy
Wskakuje na mój tor, wyruszam dziś na miasto
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3), w pojedynkę
Czuję się jak gwiazda, nie sprawisz, że przestanę świecić
Uwilbiam tę euforię (chmura nr 9), chodzę z głową w chmurach
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3), w pojedynkę

Pędzę w pojedynkę, w pojedynkę (x2)
w pojedynkę (x2)

To jak S-A-M
S-A-M
S-A-M
Używam życia, zero stresu

Kładę cienię aby zakryć oczy
Wskakuje na mój tor, wyruszam dziś na miasto
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3), w pojedynkę
Czuję się jak gwiazda, nie sprawisz, że przestanę świecić
Uwilbiam tę euforię (chmura nr 9), chodzę z głową w chmurach
Jestem sam,
Pędzę w pojedynkę (x3), w pojedynkę

Pędzę w pojedynkę (x4)
Wersja Oryginalna

Yeeeeeyeeeah, yeah, yeah, yeah,
I'm feeling like a star, you can't stop my shine, I'm loving cloud nine, my head's in the sky,
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm ridin solo, sooloooo.

Yeah, I'm feeling good tonight, finally doing me and it feels so alright, oh,
Time to do the things I like, going to the club everything's alright, oh,

Noo to answer to, Noo is? like u, no,
And since I got the hold of me, I'm living life now that I'm free, yeah,

Telling me to get my shit together now I got my shit together, yeah,
Now I made it through the weather better days Can't get no better
I'm so sorry that it didn't work out I'm moving on,
I'm so sorry but it's over now, the pain is goooone,

I'm putting on my Shade to cover up my eyes,
I'm Top UP/ON in my ride, I'm heading out tonight,
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.
I'm feeling like a star, you can't stop my shine, I'm loving cloud nine, my head's in the sky.
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.

Now I'm feeling how I should, never knew single could feel this good, oh,
Stop playing miss understood, back in the game, who knew I would, oh,
So flex how I spread my wings, loving myself makes me wanna sing, oh,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

Telling me to get my shit together now I got my shit together, yeah,
Now I made it through the weather better days are Can't get no better
I'm so sorry that it didn't work out, I'm moving on,
I'm so sorry but it's over now the pain is goooone,

I'm putting On my Shade to cover up my eyes,
I'm top UP/ON in my ride, I'm heading out tonight,
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.

I'm feeling like a star, you can't stop my shine, I'm loving cloud nine, my head's in the sky.
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.
Riding solo, soooooloooo, yeah it's like S... O... L... O... S... O... L... O... S... O... L... O...
Living my life and got stress nomore,

I'm putting on my Shade to cover up my eyes,
I'm Top UP/ON in my ride, I'm heading out tonight,
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.

I'm feeling like a star, you can't stop my shine, I'm loving cloud nine, my head's in the sky.
I'm solo, I'm riding solo, I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooo.
I'm riding solo, I'm riding solo, sooloooowoooo.

It's 2009, I'm riding solo, sooloooo, I'm riding solo, sooloooo.

Komentarze:


Ostatnio Dodane Teledyski: