Remady Feat. Craig David - Do It On My Own

Ocena: 3.5 na 5 Głosowało: 4 użytkowników


Tekst / słowa / tłumaczenie piosenki:
Wersja Przetłumaczona

Ostatnio nie dostrzegam czerwonych świateł, same zielone
Zabrało mi to trochę czasu, ale to nic
Czuję, że wszystko się ułożyło
Czuję się dobrze

Teraz moja kolej i wybiegam
Dzień zastał mnie żywego
Nadszedł mój czas i jestem gotowy, więc
Wybiegam, muszę lecieć

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Ostatnio przyłapano mnie na tym, że się dziwnie zachowuję
To już się skończyło, teraz to się zmienia
Rozpracowałem to, wszystko jest w porządku
Rozpracowałem to

To moje życie i mowię ci, że
to już koniec czucia się samotnym
to mój czas i jestem gotowy, więc
Wybiegam, muszę lecieć

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Staram się znaleźć w tym wszystkim sens
Ignorując głupie plotki, które słyszałeś
Nigdy nie sądziłem, że pozwolę odejść
Tej cennej rzeczy zwanej miłością

Zmarnowałem ją, zastanawiając się, gdzie przepadła
Wiedziałem tylko, że nic nie przywróci wczorajszego dnia
Podnosimy się i upadamy, ale ja odchodzę
(Mogę zrobić to sam)

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz

Tak, mogę zrobić to sam
Wszystko, co poświęciłem, więcej tego nie potrzebuję
Mogę zrobić to sam
Nie obchodzi mnie, co powiesz 
Wersja Oryginalna

Lately, I see no red only green lights
It took some time but that's alright
I feel it all come together
I feel alright

And it's my turn and I'm running out
The day got me feeling alive
It's my time and I'm ready so,
I'm running out, I gotta go

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Lately, I been caught out acting crazy
That's all over, now it's changing
I've worked it out, now it's alright
I've worked it out

It's my life and I'm telling you
It's the end of feeling alone
It's my time and I'm ready so,
I'm running out, I gotta go

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Try to make sense of it all
Breaking up over silly things that you heard
Well I never thought that I would let go
Of this precious thing called love

Wasted it all, wondering where did it go
All I know is that nothings gonna bring back yesterday
We rise and we fall, but now I'm gone
(I can do it on my own)

Yeah I can do it on my own
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Yeah I can do it on my own (do it on my own girl)
All that I sacrificed, I don't need anymore
Yeah I can do it on my own
It don't matter what you say (say, say, say)

Komentarze:


Ostatnio Dodane Teledyski: