Shakira - Rabiosa ft. Pitbull

Ocena: 4.2 na 5 Głosowało: 17 użytkowników

Tekst / słowa / tłumaczenie piosenki:
Wersja Przetłumaczona

Shakira:
Wściekła
Jeśli nie masz dosyć, zrobię to podwójnie
Mam chłopaka w dużych, dużych tarapatach
Wiesz, że pragnę cię, tak atrakcyjnego
Ra-ta-ta
Masz w sobie tyle seksapilu,
Nie igraj ze mną, bo jestem prawdziwa
Widzisz, że tamta droga nie jest dla mnie
Wiesz, że pragnę cię tutaj związanego

Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta
Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Wściekła
Wściekła
Podejdź bliżej
Przyciągnij mnie bliżej

Tylko powiedz "wściekła"
Wściekła
Podejdź bliżej
Przyciągnij mnie bliżej

Wściekła, jeśli nie masz jeszcze dosyć, zrobię to podwójnie

Pitbull:
Staram się dobrze się bawić, kocham cię, ale ty mnie chcesz tak atrakcyjnego
(Shakira: Ra-ta-ta)
Masz w sobie tyle seksapilu
Nie igram z tobą kochanie, bo jestem prawdziwy
Shakira:
Widzisz, że tamta droga nie jest dla mnie
Wiesz, że cię pragnę tutaj związanego

Pitbull:
Słuchaj mamusiu, pozwól mi poczuć się jak mokka,
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Shakira:
Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Pitbull:
Słuchaj mamusiu, chcę być twoją mokką,
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Shakira:
Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Wściekła,
Wściekła
Podejdź bliżej
Przyciągnij mnie bliżej
Powiedz "wściekła",
Wściekła
Podejdź bliżej
Przyciągnij mnie bliżej

Pitbull:
Słuchaj mamusiu, pozwól mi poczuć się jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Shakira:
Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Pitbull:
Słuchaj mamusiu, chcę być twoją mokką
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Shakira:
Słuchaj tatusiu, jeśli jesteś jak mokka
Podejdź trochę bliżej i ugryź mnie w usta

Uh-huh, Uh-huh
Uh-huh, Uh-huh.
Wersja Oryginalna

Shakira:
Rabiosa
If you don't get enough I'll make it double
I `ve got boy in big, big trouble
You know i want ya, atracao ahi.
Ratata
You got a lot of the sex appeal,
Don't play around because I'm for real.
You see that road it isn't meant for me
You know I want you amarrao aqui

Oye papi, If you like a mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca
Oye papi, If you like it mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca.

Rabiosa
Rabiosa
Come closer
Come pull me closer

Just say rabiosa
Rabiosa.
Come closer
Come pull me closer.
Uh
Rabiosa, if you don't get enough I'll make it double

Pitbull:
I'm trying to have fun, i love you, but you want me atracao,
(Shakira: Ratata)
You got a lot of sex appeal,
I don't play baby,because I'm for real
Shakira:
You see that road isn't meant for me
You know I want you amarrao aqui

Pitbull:
Oye mami, lemme get the mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Shakira:
Oye papi, If you like a mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Pitbull:
Oye mami, i like your mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Shakira:
Oye papi, If you like it mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Rabiosa
Rabiosa
Come closer
Come pull me closer
Just say rabiosa
Rabiosa
Come closer
Come pull me closer

Pitbull:
Oye mami, lemme get the mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Shakira:
Oye papi, If you like a mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Pitbull:
Oye mami, i like your mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Shakira:
Oye papi, If you like it mocha,
Come get a little closer and bite me en la boca

Uh-huh, Uh-huh
Uh-huh, Uh-huh.

Komentarze:


Ostatnio Dodane Teledyski: